ㄒㄩㄢˊ和ㄖㄨㄟˋ傻傻分不清楚!陈建州再帮2儿改名

“黑人”陈建州、“范范”范玮琪的双胞胎宝贝日前平安出生,他20日公布儿子取名为璿飞、璿翔,透露中间的“璿”是他取的,却意外引起念法到底是“ㄖㄨㄟˋ”还是“ㄒㄩㄢˊ”的论战,晚间他在脸书上PO文表示要把“璿”字改成“睿”,就怕小孩长大后要跟别人解释发音太麻烦。

▼黑人在脸书宣布帮儿子改名。(图/翻摄自黑人脸书)

ㄒㄩㄢˊ和ㄖㄨㄟˋ傻傻分不清楚!陈建州再帮2儿改名-1.jpg

儿子的名字发音引起网友热烈讨论,陈建州20日晚间在脸书上PO文再改名:“稍早跟大家介绍我们两个宝贝River&Ryan的中英文名字!但是在中文唸法上“璿”这个字好像有很大的不同⋯所以我和范范讨论后,孩子的名字正式称为:陈睿飞River及陈睿翔Ryan!免得孩子成长过程中,要一直跟别人解释名字的唸法~”

宣布再改名后,一名名字中也有“璿”字的网友笑称从小只有国文老师把他名字叫对,其他都是念成“ㄖㄨㄟˋ”,也有人大赞陈建州和范玮琪替孩子的未来着想很贴心,也认为睿飞、睿翔是个好名字,让儿子名字的发音争议总算告一段落。

喜欢这篇文章吗?分享出去让更多人知道吧~
 
赞文章
赞专页